Sprachen / Languages

Bienvenue sur le site-Web du centre de consultations du SUB!

Nous saluons et accueillons tous les homosexuels, bi et trans, ainsi que leurs sympathisants, de toute nationalité, culture ou religion. Nous vous invitons à faire usage des services que nous mettons à votre disposition.

Bien que nous ne soyons pas en mesure de faire traduire notre site au complet, voilà au moins un aperçu de nos offres les plus importantes:

Le centre de consultation du SUB est à disposition de tout homo, bi- ou transsexuel ayant des problèmes psychiques ou sociaux.

Sur demande, les consultations sont anonymes. Tous nos consultants sont liés par le secret professionnel.
Nous proposons des consultations en allemand, anglais et français. Nous pouvons faire aussi appel gratuitement à des traducteurs pour d'autres langues.

Consultations en solitaire ou avec partenaire.

Qu'il s’agisse de problèmes de contact, de questions de santé, de conflits entre partenaires, de dépendance à la drogue, de problèmes familiaux ou du domaine professionnel, nos collaborateurs sont des interlocuteurs compétents pour tous les aspects de la vie des hommes homosexuels, bisexuels ou transsexuels.
Ils vous aideront à trouver des solutions individuelles, correspondant à vos besoins.

Activité en groupe

  • Groupe «Coming Out» pour les hommes, dès l'âge de 30 ans.
  • Groupes d'activités et sorties
  • Dès début 2011: nouvelle offre pour homosexuels migrants
  • Groupes thérapeutiques
  • Groupe pour hommes plus âgés, dès l’âge de 40 ans
  • Groupes de langues, cercle franco-allemand

Autres activités:

  • Consultations juridiques
  • Assistance aux dépendants de drogue
  • Parrainage
  • Formations auxiliaires
  • Projet anti-violence: consultations et accompagnement pour victimes de violence

Accueil en journée
Müllerstr. 14
sur rendez-vous
Lu. - Ve. De 10 - 19 heures
Tel. 089/856 34 64-24

Accueil en soirée
Au SUB, Müllerstraße 14
sans rendez-vous
Lu. - Ve. De 19 - 22 heures
Par téléphone 089 / 19446 ou directement au SUB
beratung@subonline.org